※ 請仔 細閱讀 安全規範 ※
直到已經完全熟讀以及了解所有之說明、規定等之前，請勿嘗試操作
機器，並保留此手冊。若未能遵守可能會造成火災、電擊或嚴重的個
人傷害的意外發生。為了操作的安全請保留此手冊並多加檢閱。
產品保證
產品從出廠時開始計算正常操作使用下產品保固一年。
1. 1 安全規範 ( ( 一般/ / 特殊) )
1. 認識你的機器
為了你的個人安全，仔細閱讀本手冊。熟知機器知識的應用與限制，如同與
機器相關的潛在性危險。
2. 讓 防 護罩 保持定位並遵守工作指令
3. 移除調整用的鑰匙及板手
養成習慣在啟動機器之前，檢查鑰匙及調整用的板手是否已經從機器上移
除。
4. 保持工作區域乾淨
雜亂的區域及工作台會引起意外。
5. 勿 在 潮 濕或下雨的地點使用，或將其暴露在雨中，並保持工作區
域良好的照明
6. 小朋友勿靠近
所有參觀者在工作區域內必須保持安全的距離。
7. 工廠必須防止孩童的開啟
掛鎖或移除啟動用鑰匙。
8. 勿強行操作機器
讓機器以其設計之速度下安全的執行工作。
9. 使用正確之工具
勿強行機器或附加裝置執行工作。
10. 穿著適當之衣服
避免佩帶可能會捲入移動中部件之物品如寬鬆衣物、手套、項鍊、手鐲或首
飾。建議穿著防滑鞋，戴上包住頭髮之髮帽。
11. 機械運轉時禁止打開門蓋或移動機器
12. 在機器停止的情況下保養機器
保持機器的乾淨以達到和安全的性能，遵守配件更換的說明。
13. 維修之前、更換配件時，或是組裝和重新組裝馬達時，必須從電
源供應處切斷機器的電源
14. 使用建議之配件，查閱手冊上建議之配件
15. 不要讓機器在無人看管下運轉 ，離開前記得 關閉電源
16. 除非特殊之部位需要維修，在任何時間 防護罩 以及 防護物 必須就
定位
17. 勿修改或移除 警告標誌以及更換任何可能會造成混淆之標誌
18. 檢查 損壞之部位 ， 使用工具之前，必須小心檢查損壞之護罩或其
他 部位以判定其是否可正常動作並執行其功能性。檢查移動部位的接合點 ； 移動部位的結合處 ； 破損的部位 、 底座以及可能影響
其運轉的任何狀況。修理或更換損壞的護罩或其他的部件
1.2 警告標誌 ( ( 圖/ / 照片 ) 範例( ( 一) )
機器會貼上如下圖所示之警告板以確保正確和安全的操作。
機器所使用之標誌是指出對操作人員有特定危險的位置以及例子。
1. 1 規格表
2.2 機器噪音值
數字是援引排放程度，非工作安全必需的程度。雖然曝露水平與排放
水平有一定的關聯性，但不可以用此依賴作為是否需要作進一步預防
措施。工作物件是影響實際曝露水平的因素之一也包含持續的噪音
(舉例來說其他鄰近的機台數)。此外依不同的國家其允許曝露水平也
會不同。然而此訊息仍可讓機台使用者作一個較好的風險和危害評估。
2.3 機器功能與特色
TJ-5 甩乾機(商業用)是利用離心力原理設計的，用來脫去蔬果所含
多餘水分的機器，其主要應用於食品加工業、可連接至蔬菜清洗
機，一般使用於食品加工廠、學校及飯店的大型食堂，該機適用於
蔬菜之根、莖、葉類及水果等產品的脫水。
該機型設計新穎、造型美觀；機台外表使用
噴沙處理，可保護表面
不受污染及損壞；主機部分則採用優質不鏽鋼製造而成，堅固耐用
且符合蔬菜、水果等清洗之衛生要求；另外，根據不同食品材料及
用戶的需求，還可以自行設定運轉時間，脫水循環時間一般為 0-90
秒，不會損傷欲脫水物之表面組織。
本機性能優良而且安全可靠，操作也簡易方便，機台的清潔容易可
直接水洗。此外，機器運轉時平穩、低震動、低噪音、省力且脫水
效率高皆為其特點